Před Whitehallem se jednou za pár desítek let obětoval jeden ze starších, aby mohla žít dál a pokračovat v tradici.
Pre Vajthola, starija osoba bi se žrtvovala svakih par decenija kako bi ona mogla da živi, da nastavi s tradicijom.
Za několik desítek let dosáhli pokroku jako lidstvo za staletí.
Za par decenija su postigli ono za šta je nama trebalo više od stoleæa.
Nebude to snadné hned od začátku Bude to spousta nucených úsměvů a povrchního milování, ale až uplyne pár desítek let jsem si jistá, že najdu způsob jak mu odpustit.
Nece biti lako. Bit ce mnogo usiljenih osmjeha i vodenja ljubavi. Ali kad proleti nekoliko desetljeca, sigurno cu mu oprostiti.
Budu tě nenávidět ještě pěkných pár desítek let.
Mrzit æu te još dugi niz godina.
Kdyby lidé zmizeli, byla by otázka několika desítek let, než se většina staveb které jsou ze značné části ze dřeva začnou rozpadat.
Kada bi ljudi otišli, bilo bi pitanje decenija pre nego što bi graðevine, koje sadrže znaèajne komponente drveta, poèele da propadaju.
Schovávání se je roztomilé v tvém věku, o pár desítek let později už tolik ne.
Šunjanje je simpatièno u tvojim godinama. Nekoliko decenija kasnije, ne toliko.
Impérium padlo běhěm několika desítek let.
Imperija se raspala za nekoliko decenija.
Takže Thomas Malthus se domníval, že pokud má každý pstruh, řekněme, sto a více potomků tak potom, postupem generací, bychom už za pár desítek let byli obklopeni samými pstruhy.
Svejedno, Tomas Maltus je izraèunao da, ako bi svaka pastrmka imala stotinjak potomaka i tako dalje kroz više generacija, za nekoliko decenija bili bi do kolena u pastrmkama.
Tohle je superurychlovač částic v CERN ve Švýcarsku, produkt desítek let plánování a výstavby.
Ovo je veliki hadronski kolajder u Cernu, u Švajcarskoj, produkt decenija planiranja i konstruisanja.
A každých několik desítek let se tlak zvyšuje jako před zemětřesením.
I svakih nekoliko dekada, pritisak raste kao pre zemljotresa.
Podle normy si měl ten hajzlík posedět o pár desítek let dýl.
Za uslovne kazne koje je imao, trebalo bi da bude osuðen na decenije zatvora.
Ten neskončí ještě pár desítek let.
To neæe biti za još par godina.
Dost na to, aby vaši ocelárnu udržely v chodu mnoho desítek let.
Dovoljna da vaša èelièana radi decenijama.
Ale aby to zvládl za 16 vteřin, potřeboval šest desítek let tréninku.
Ali, znaš, da bi ih nacrtao za 16 sekundi treba 6 decenija vežbe.
Tahle droga, Flash, nemá být v oběhu ještě pár desítek let.
Ova droga, "flaš", bi trebala da se pojavi decenijama kasnije.
Možná, že pár desítek let v noře.
Možda par decenija na tajnoj lokaciji.
Je to už pár desítek let, co jsem nepotkal někoho jako ona.
To je bilo prije nekoliko desetljeća od sam upoznao nikoga poput nje.
Někteří z nich ještě neexistují, dokonce ještě pár desítek let existovat nebudou, ale třeba Sonmanto, Fermitas.
Da, znam. Neki od igraèa još ne postoje, pojavit æe se tek za par desetljeæa. Ali Sonmanto, Fermitas.
Vyvíjí technologie, které se mají objevit až za několik desítek let.
Tehnološki napreci se odvijaju desetljeæima ranije.
Něco, co se zrodilo z desítek let tajemství.
Nesto sto je rodjeno decenijama unazad u tajnosti.
Jeho přítel, Goro Shimura – který byl matematik tak jako on – o mnoho desítek let později uvažoval nad Taniyamovým životem.
Njegov prijatelj, Goro Šimura -- koji je radio na matematici s njim -- decenijama kasnije, govorio je o Tanijaminom životu.
Ve skutečnosti problémy v takovémto druhu případů přicházejí častokrát z desítek let vědeckých výzkumů, které se týkají lidské paměti.
Problemi, zapravo, u ovakvim slučajevima dolaze uglavnom od decenija naučnog proučavanja ljudskog pamćenja.
Mohl bych vás zavalit hrůznými historkami o ignoranci během desítek let zkušeností coby forenzní expert, kdy jsem se jen snažil dostat vědu do soudní síně.
Mogao bih vas počastiti horor pričama o neznanju koje sam iskusio kao forenzički ekspert tokom decenija pokušavajući da uvedem nauku u sudnice.
(smích) Koupil jsem ji několik desítek let zpátky a bez legrace,
(Smeh) E sad, ja sam kupio ovo pre više desetina godina, ne šalim se.
Přes 10, 000 fyziků a inženýrů z 85 zemí spolupracuje již několik desítek let. na vybudování tohoto přístroje.
Preko 10.000 fizičara i inženjera iz 85 zemalja širom sveta je radilo zajedno više decenija da sagradili ovu mašinu.
Vidíme, že nám zbývá několik desítek let ropy -- modrý sloupec je mimochodem nejnižší odhad existujících zdrojů.
I kako prelazite preko ovoga vidite nekoliko desetina godina nafte -- plava linija, zapravo, je najmanja procena postojećih resursa.
A když si to tak procházíte, vidíte, že nám zbývá pár desítek let, možná 100 let, fosilních paliv.
I kako gledate duž ovoga videćete da imamo par desetina godina, možda 100 godina upotrebe fosilnih goriva koje nam ostaju.
Myslím, že během pár desítek let vyvrcholí plyn a potom obnovitelné zdroje.
Pa, mislim da će u sledećih nekoliko decenija na vrhuncu biti gas, a posle toga, obnovljiva energija.
1.1481308937073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre Vajthola, starija osoba bi se žrtvovala svakih par decenija kako bi ona mogla da živi, da nastavi s tradicijom. 